инкорпорация - Übersetzung nach portugiesisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

инкорпорация - Übersetzung nach portugiesisch

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ В ПРОЕКТЕ ВИКИМЕДИА

инкорпорация      
incorporação (f)

Definition

Инкорпорация
(позднелат. incorporatio - включение в свой состав, от лат. in - в и corpus - тело, единое целое)

объединение в одно морфологическое целое двух и более семантем, представляющих собой подвижные компоненты с обособленными лексическими значениями; количество и порядок этих компонентов каждый раз обусловлены содержанием высказывания, а отношения между ними соответствуют отношениям синтаксическим. Например, в чукотском языке И. выражаются отношения, соответствующие атрибутивным (га-нэран-тор-мэлгар-ма "с двумя новыми ружьями"), обстоятельственным (мыт-винвы-эквэт-ыркын "тайно отправляемся"), объектным (мыт-купрэ-гынрит-ыр-кын "сети охраняем"), а также объектным, осложнённым атрибутивными (мыт-тур-купрэ-гынрит-ыркын "новые сети охраняем"). Такой инкорпоративный комплекс не сводим ни к слову (отличается лексико-семантической расчленённостью), ни к словосочетанию (морфологическая цельность). И. представлена в языках наряду с агглютинацией (См. Агглютинация), причём агглютинация и И. тесно связаны между собой и взаимообусловлены.

Лит.: Стебницкий С. Н., Из истории падежных суффиксов в корякском и чукотском языках, Л., 1941; Скорик П. Я., О соотношении агглютинации и инкорпорации, в сборнике: Морфологическая типология и проблема классификации языков, М.-Л., 1965.

П. Я. Скорик.

Wikipedia

Инкорпорация

Инкорпорация — включение меньших объектов в состав большего.

  • Инкорпорация (право) — вид систематизации нормативных актов.
  • Инкорпорация (лингвистика) — явление в языке.
Beispiele aus Textkorpus für инкорпорация
1. Хотя инкорпорация военных на госдолжности кончилась ничем, действия по модернизации и перевооружению армии, отчетливой позиции России в мире и решению социальных проблем военных сделали свое дело.
2. Основной путь "попадания" (инкорпорация) в дворянское сословие было гентильным (то есть от отца к сыну или жене), тогда как аноблирование (приобретение дворянства "монаршей милостью", выслугой или кавалерским отличием) служило вспомогательным средством пополнения дворянского сословия.
3. То есть произошло определенное укрепление пресловутой "вертикали". Но в то же время российское общественное сознание стало менее агрессивно воспринимать критику преступлений сталинского периода, совершенных и в странах Балтии, и в Польше, а понятия "инкорпорация", "аннексия" и даже "оккупация" по отношению к странам Балтии теперь не вызывает в массовом сознании такого категорического неприятия.
4. К лидеру "Наших" Василию Якеменко подходили люди - я стояла рядом и слушала, как он публично признает факт "оккупации" Эстонии (для эстонских дипломатов это елей, поскольку официальная Россия предпочитает термин "инкорпорация". - Авт.). Лично я никакого "террора" там не заметила, хотя эстонская пресса тогда уже вовсю кричала об эвакуации посольских детей...
5. И от различных вариантов обеспечения наших интересов предлагаемая грузинскими властями инкорпорация в состав Грузии имеет только одно, зато решающее отличие - наш крайне негативный опыт, возникший по вине самих грузинских властей, более того, по вине уже нескольких поколений грузинских политиков, так медленно продвигающихся к необходимому минимуму прагматизма.